t Ma siamo una squadra aiatata e abbiamotutte le risorse disponibili.
Wow, who knew being in a committed heterosexual relationship could make a guy so gay?
Wow, chi l'avrebbe mai detto che una relazione etero cosi' profonda ti avrebbe fatto diventare cosi' gay?
A committed relationship that actually means something.
Voglio una relazione seria, che significhi davvero qualcosa.
I would go out with you if I wasn't already in a committed relationship.
Uscirei con te se non avessi già una relazione seria.
The notion of a committed relationship's fantasy.
Il concetto di una relazione seria è una fantasia.
Your mom and I are actually in a committed relationship.
Tua madre ed io al momento stiamo avendo una relazione seria.
At the time, Coach Barnes and I were in a committed relationship.
Quando e' successo, io e l'allenatore Barnes avevamo una relazione stabile.
He's never met an escort that is in a committed relationship.
Lui non ha mai incontrato una escort che abbia una relazione stabile.
But what I do know is that you are a committed investigator.
Ma quello che so e' che sei una investigatrice impegnata.
The essence to a committed relationship is exclusivity.
L'elemento costitutivo di una relazione seria è l'esclusività.
Sorry, I was only talking about what emotionally healthy people might want, which is a committed relationship.
Mi scusi, parlavo solo di cosa... di cosa vorrebbero delle persone emotivamente sane, ossia, una relazione seria.
A committed, long-term, high-maintenance, color-coordinated relationship.
Un'impegnativa, duratura, difficile da mantenere, relazione con colori coordinati.
He was a committed member of this congregation.
Era un membro convinto di questa congregazione.
Are you guys fully... open, or is it a committed thing?
Siete... una coppia aperta o è qualcosa di esclusivo?
Are you in a committed relationship?
Sei impegnato in una relazione amorosa?
This can only mean one of two things, either I'm dead, or I'm in a committed relationship.
Questo puo' voler dire solo due cose: o sono morto, o ho una relazione stabile.
Lf, on the other hand, I'm in a committed relationship, then, as your best friend, I have only one request.
Se, invece, ho una relazione stabile, allora, come tuo migliore amico, ho una sola richiesta:
Mr. Lang insisted he had always been a committed supporter of the work of the International Criminal Court.
"Il Sig. Lang ha affermato di essere stato un sostenitore.. "del lavoro e della Corte Penale Internazionale.
A committed romantic dyad is exactly the kind of relationship Booth seems to require to be happy.
Una relazione di coppia romantica e devota e' esattamente il tipo di rapporto di cui Booth sembra avere bisogno per essere felice.
She just posted that she is in a committed relationship with Tony DiNozzo.
Ha appena postato che ha una relazione seria con Tony DiNozzo.
The girl who posted online that we were in a committed relationship last year.
La ragazza che l'anno scorso ha postato che noi avevamo una relazione seria.
Their new ruler has become a committed protector.
Il nuovo sovrano e' diventato il loro fidato protettore.
Unfortunately, I'm also in a committed relationship.
Purtroppo mi trovo anche in una seria relazione.
Deep down, wouldn't you like to be in a committed relationship?
Nel profondo, non le piacerebbe essere in una relazione stabile?
After divorce number two, he fell into a committed relationship with a three-legged Siamese, stopped answering his phone and redecorated his place like Gray Gardens.
Dopo il divorzio numero 2, ha avuto una relazione impegnata con un siamese con tre gambe. Smise di rispondere al telefono, casa sua sembrava Grey Gardens.
Day after day, it takes a committed mom to teach him how to make a living in the jungle.
Giorno dopo giorno, ci vuole una mamma impegnata a insegnargli come fare una vita nella giungla.
We have found through our experience that sobriety includes freedom from masturbation and sex outside of a committed relationship.
Per nostra esperienza abbiamo scoperto che la sobrieta' esclude la masturbazione e sesso fuori da una relazione seria.
I-I told Kandi that I am in a committed relationship with a woman that I-I truly love, and-and I just wanted to tell you because I don't want us to have any secrets.
Ho detto a Kandi che sono impegnato seriamente con una donna che amo sul serio e volevo solo dirtelo perche' non voglio che ci siano segreti tra noi.
Normally, I'd go for that sort of thing, but now I'm in a committed relationship.
Di solito, approfitto di questi inviti, ma ora ho un rapporto stabile.
He has lived with his same-sex partner in a committed relationship for more than 30 years.
Da oltre trent’anni vive con il suo partner, del suo stesso sesso, a cui è legato da una relazione stabile.
Walter Hallstein was the first President of the European Commission from 1958 to 1967, a committed European and a decisive proponent of European integration.
Walter Hallstein è stato il primo Presidente della Commissione europea dal 1958 al 1967, europeista convinto e fautore dell'integrazione europea.
And for Norden as well, this device had incredible moral importance, because Norden was a committed Christian.
Anche per Norden questo dispositivo ha una fortissimo valore morale, perché Norden era un cristiano devoto.
Today, even Bihar is turning around and opening up under a committed leadership that is making government transparent, accessible and responsive to the poor.
Oggi, anche il Bihar sta cambiando e si sta aprendo con una leadership impegnata che sta rendendo il governo trasparente, accessibile e reattivo nei confronti dei poveri.
And at the heart of sustaining desire in a committed relationship, I think, is the reconciliation of two fundamental human needs.
E al cuore del nutrimento del desiderio in una relazione seria, credo che ci sia la riconciliazione di due fondamentali bisogni umani.
You behave in a committed way, and then you begin to understand the truths of religion.
Ti comporti in un modo preciso, e poi inizi a comprendere le verità della religione.
Or it may signal a committed struggle against obstacles.
Oppure può essere il segno di una lotta contro gli ostacoli [della vita].
5.7235419750214s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E' gia' impegnato in un'altra relazione. 